|
|
| Author |
Message |
Rick Site Admin

Joined: 27 Apr 2005 Posts: 22829 Location: UK
|
Posted: Wed Mar 16, 2016 10:39 am Post subject: Terms used in advertising that make you smile/cringe |
|
|
Morning all,
A few moments ago, I was having a read of an advert for a shiny Moggy Convertible. It turns out that it is in fact a later conversion, of a two-door saloon. Usually the ad text for such a car might mention words such as "conversion", or "converted saloon".
Lately though, I've noticed these modified Moggys being referred to as "post production convertibles", which tries to lend a little more authenticity to their status I suppose. The word "conversion" may bring up images of angle grinders being wielded upon sad-looking saloons, whereas "post production" sounds more civilised and reputable maybe.
Are there any particular sayings or words used in ads that amuse or wind you up?
RJ _________________ Rick - Admin
Home:https://www.oldclassiccar.co.uk
Videos:https://www.youtube.com/user/oldclassiccarRJ/videos
OCC & classic car merchandise (Austin, Ford ++):
https://www.redbubble.com/people/OldClassicCar/shop |
|
| Back to top |
|
 |
peter scott

Joined: 18 Dec 2007 Posts: 7219 Location: Edinburgh
|
Posted: Wed Mar 16, 2016 7:17 pm Post subject: |
|
|
I get amused by cars that have good pants!
Or more correctly using the Scottish term for pants, namely "breaks".
Often used by sellers who think there a word "alot" and they are not referring to something that has been allotted either.
Peter  _________________ https://www.nostalgiatech.co.uk
1939 SS Jaguar 2 1/2 litre saloon |
|
| Back to top |
|
 |
Ronniej
Joined: 02 Dec 2008 Posts: 239 Location: Blackwood, by Lanark, Scotland
|
Posted: Wed Mar 16, 2016 8:12 pm Post subject: |
|
|
Some phrases do seem to be overused.
I never cease to be amazed at the number of "barn finds" and "nut and bolt, bare metal restorations" that are offered on e-bay.
The word "stunning" is also used far too regularly. |
|
| Back to top |
|
 |
alanb
Joined: 10 Sep 2012 Posts: 517 Location: Berkshire.
|
Posted: Wed Mar 16, 2016 8:53 pm Post subject: |
|
|
I like the term "very rare" then you see half a dozen or more on the same page. _________________ old tourer
Morris 8 two seater |
|
| Back to top |
|
 |
minormatt
Joined: 03 Aug 2015 Posts: 48
|
Posted: Wed Mar 16, 2016 10:56 pm Post subject: |
|
|
| Best in the country... inveriably at least half a dozen of them on ebay at any time! |
|
| Back to top |
|
 |
norustplease

Joined: 11 Apr 2011 Posts: 827 Location: Lancashire
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 11:29 am Post subject: |
|
|
'Body off restoration ' always amuses me when applied to a car with a unitary body. _________________ 1953 Citroen Traction
1964 Volvo PV544
1957 Austin A55 Mk 1
Boring Tucson SUV |
|
| Back to top |
|
 |
norustplease

Joined: 11 Apr 2011 Posts: 827 Location: Lancashire
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 11:29 am Post subject: |
|
|
'Body off restoration ' always amuses me when applied to a car with a unitary body. _________________ 1953 Citroen Traction
1964 Volvo PV544
1957 Austin A55 Mk 1
Boring Tucson SUV |
|
| Back to top |
|
 |
alanb
Joined: 10 Sep 2012 Posts: 517 Location: Berkshire.
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 1:03 pm Post subject: |
|
|
All original, recently restored, new wings new sills new seats etc. _________________ old tourer
Morris 8 two seater |
|
| Back to top |
|
 |
Rick Site Admin

Joined: 27 Apr 2005 Posts: 22829 Location: UK
|
|
| Back to top |
|
 |
PAUL BEAUMONT
Joined: 27 Nov 2007 Posts: 1281 Location: Barnsley S. Yorks
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 1:35 pm Post subject: |
|
|
I like the word "rare" which seems to have several meanings:
*Made before the year 2000
*Personally I've never seen one before (but until I got this one I had not actually looked)
*utterly knackered and quite useless |
|
| Back to top |
|
 |
Ashley
Joined: 02 Jan 2008 Posts: 1426 Location: Near Stroud, Glos
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 3:28 pm Post subject: |
|
|
| I don't think adverts affect most people. I remember a machine in a gents loo in a pub I saw once where someone had scratched a warning on the side that the chewing gum tasted like rubber. |
|
| Back to top |
|
 |
BigJohn
Joined: 01 Jan 2011 Posts: 954 Location: Wem, Shropshire
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 8:09 pm Post subject: |
|
|
"No current MOT but will pass one"
So why haven't you done it? |
|
| Back to top |
|
 |
Bitumen Boy
Joined: 26 Jan 2012 Posts: 1763 Location: Above the snow line in old Monmouthshire
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 9:26 pm Post subject: |
|
|
| The free ads paper that used to cover the South Wales area used to be good for a laugh at the silly typos and misspellings it contained. Triumph Harolds and Maurice Miners were common fare in the classic cars section along with many other howlers I've since forgotten. |
|
| Back to top |
|
 |
Ellis
Joined: 07 Mar 2011 Posts: 1386 Location: Betws y Coed, North Wales
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 10:35 pm Post subject: |
|
|
How about "rust free wings" on Morris Minors which are fibreglass replacements? _________________ Starting Handle Expert
1964 Jaguar Mark 2 3.4 litre
1962 Land Rover Series 2a 88"
2002 BMW M3 E46 Cabriolet |
|
| Back to top |
|
 |
goneps
Joined: 18 Jun 2013 Posts: 601 Location: Auckland, New Zealand
|
Posted: Thu Mar 17, 2016 10:36 pm Post subject: |
|
|
In the dim and distant days when I worked in Crawley (early 70s) some character headlined a small ad. for his Mustang Mach 1 with the attention-grabbing line, "Wife or car must go!". Having thus raised expectations there followed a detailed description of the Ford, but not a word concerning specification of the wife, which was rather disappointing.
Richard |
|
| Back to top |
|
 |
|